[Unregistered2c7e28d3]

• 0

Tänkte köpa den för en billig peng på play.com men blev litet avskräckt då alla kommentarer från köpare dissar den med anledning att den är dubbad till franska.

Jag trodde att den var inspelad på franska.
Är det någon som vet hur det ligger till med den saken?

http://www.play.com/.../-/Product.html

[FEA]

• 0

Originalljudet är engelska.

Den är dubbad till franska för vissa marknader.

[Unregistered2c7e28d3]

• 0

Okej, tack för svaret! Då får det bli en annan version.

[masse70]

• 0

Tänkte köpa den för en billig peng på play.com men blev litet avskräckt då alla kommentarer från köpare dissar den med anledning att den är dubbad till franska.

Jag trodde att den var inspelad på franska.
Är det någon som vet hur det ligger till med den saken?

http://www.play.com/.../-/Product.html

Filmen har både engelskt och franskt tal i själva inspelningen alltså, bara så du vet.

Dvs det är ingen helt fransktalande film.

Men du borde väl kunna köpa den på Amazon och få rätt version?

[Unregistered77a7e886]

• 0

De klantade sig med den första utgåvan (14/09/2009) men gav sen ut den med engelskt tal (16/11/2009).

http://www.find-dvd....&title=big blue

Hos Play har de gjort det extra tydligt.

The Big Blue (English Language Version) (Blu-ray)

[Unregisteredbf63d3ba]

• 0

Vilken version är det som discshop säljer? Engelska eller franska?

http://www.discshop....mpaign=#reviews

[FEA]

• 0

Vilken version är det som discshop säljer? Engelska eller franska?

http://www.discshop....mpaign=#reviews

Det är originalet - engelska

Det franskdubbade ljudspåret finns också med, för övrigt (jag var tvungen att dubbelkolla mitt exemplar :-) )

Redigerat av FEA, 30 november 2014 - 21:30.