[DevilGod]

• 0

Tycker det är dags för en tråd för remakes av äldre filmer som faktiskt fyller en funktion i vår filmvärld och inte bara är skapade för att dra in lite pengar till dollarkåta filmbolag. Många är de som suger tysk direktörs-armhåla och som vi bara hatar-hatar-hatar och tycker de borde bränns på ett bål så att ingen annan ska behöva genomlida dem... Listan på usla, meningslösa och rent ut sagt katastrofala remakes kan göras hur lång som helst - låt oss göra en helt annan lista istället...

Jag kan ju börja lite lätt med versioner som jag tycker är bättre än originalen:

Heat - remake på L.A. Takedown. Mycket, mycket bättre film på alla sätt och vis. Länge, mer detaljerad, bättre skådisar, bättre manus och ja, mer våld. L.A. Takedown känns ofärdig i jämförelse.

The Hills Have Eyes 2006 - remake på filmen med samma namn från 1977. Till mångt och mycket samma film men med en ordentlig uppfräshning och mycket, mycket mer våld och spänning. (Ett stort plus till Rubber Johnny-klonen också.)

The Ring - remake på Ringu. En av väääldigt få amerikanska remakes på asiatiska filmer som fungerar och gillas. Lite som med Heat/L.A. Takedown; mer utförlig och inte lika luddig som originalet med mycket luckor i handlingen (i vanliga fall brukar de ju förklara lite väl mycket och ingående iom jänkares oförmåga att tänka själva tydligen).


Fyll mer än gärna på med fler nya versioner av filmer som ni tycker är berättigade och är värda att se. Och snälla, häv inte ur er nya versioner som ni hört ska vara bra eller som ni gillar - det är ju en fördel att ha sett båda versionerna för att kunna ge ett adekvat utlåtande

[NAD2700THX]

• 0

Vet ej om den är bättre än orginalet, men det är en bra film...

Osceans eleven - Storslam i LasVegas

Tycker Osceans eleven var en riktigt bra film när den kom...

/Johan

[Audio Code 3]

• 0

Kommer på en titel: Titanic.

[odinlundin]

• 0

The Departed - Remake av Infernal Affairs från 2002
Sedan ska ju Tarantino göra en remake av Inglorious Bastards från 1978. Hans film kommer ut 2008. Väntar spänt...
Men Han visar ju inte toppform med Death Proof. Katastrof enligt mig. Fan dialog halva filmen .

[_FredriK_]

• 0

Italian job från 2003
Är nog snäppet bättre än 1969 Som är en himla bra film den med.

Sen har vi ju Flight of the Phoenix från 2004 som är klart sämre än orginalet från 1965

Redigerat av _FredriK_, 05 November 2007 - 22:06.

[Unregistered28641812]

• 0

Håller med om Heat.

Och sen har vi ju remaken på Halloween, bättre än orginalet enligt mig.

[Audio Code 3]

• 0

KING KONG

[Kollba]

• 0

Kanske man kan passa på o ställe en fråga! Filmen Executive Decision / Beslut utan återvändo vad heter den filmen som den är en Remake av ???? Kommer ihåg att vi satt o kollade på en betalkanal i gymnasiet , där visades en film osm var otroligt likt Beslut utan återvändo. Istället för den F-117 så användes en SR-71 Blackbird som dockningsflyg. Kommer inte ihåg om det var en 747 eller om det var ett annat sorts flyg som var med ! Filmen var inte alls gammal som visades då effekterna inte var helt dåliga , men vilka som var med kommer jag ej ihåg

[Unregistered639c6a9b]

• 0

Kanske man kan passa på o ställe en fråga! Filmen Executive Decision / Beslut utan återvändo vad heter den filmen som den är en Remake av ???? Kommer ihåg att vi satt o kollade på en betalkanal i gymnasiet , där visades en film osm var otroligt likt Beslut utan återvändo. Istället för den F-117 så användes en SR-71 Blackbird som dockningsflyg. Kommer inte ihåg om det var en 747 eller om det var ett annat sorts flyg som var med ! Filmen var inte alls gammal som visades då effekterna inte var helt dåliga , men vilka som var med kommer jag ej ihåg

Du menar inte Strategic Command som är en rip-off av Executive Desicion?

[Squalo]

• 0

The Ring - remake på Ringu. En av väääldigt få amerikanska remakes på asiatiska filmer som fungerar och gillas. Lite som med Heat/L.A. Takedown; mer utförlig och inte lika luddig som originalet med mycket luckor i handlingen (i vanliga fall brukar de ju förklara lite väl mycket och ingående iom jänkares oförmåga att tänka själva tydligen).

The Ring var en mycket bra remake. Den är jämn och håller mycket hög klass rakt igenom. Den är inte för mycket på någon punkt, vilket är extremt ovanligt i genren. Jag såg den på bio på luciavaka ett tag innan den hade premiär (har jag för mig) och innan jag sett den japanska förlagan. Jag såg senare den japanska, och den gillades inte alls. Allt för dialogdriven för att kunna göra någon större intryck på en som inte kan ett ord japanska.

[Kollba]

• 0

Kanske man kan passa på o ställe en fråga! Filmen Executive Decision / Beslut utan återvändo vad heter den filmen som den är en Remake av ???? Kommer ihåg att vi satt o kollade på en betalkanal i gymnasiet , där visades en film osm var otroligt likt Beslut utan återvändo. Istället för den F-117 så användes en SR-71 Blackbird som dockningsflyg. Kommer inte ihåg om det var en 747 eller om det var ett annat sorts flyg som var med ! Filmen var inte alls gammal som visades då effekterna inte var helt dåliga , men vilka som var med kommer jag ej ihåg

Du menar inte Strategic Command som är en rip-off av Executive Desicion?

Ja det är nog den letat efter den några gånger men aldrig kommit på namnet =) Trodde den var gjord innan Executive Decision ! Men så fel man hade !

[Unregistered05a7d42c]

• 0

Hitchcocks remake av "The man who knew too much" från 1956 är bättre än den version han gjorde 1934.
"3:10 to Yuma" sägs också vara minst ika bra som originalet, men jag har bara sett originalet.

"The Fugitive" (jagad) från 1993 är också en förstklassig remake.

Generellt är dock remakes sämre än originalet, speciellt när det handlar om "hollywood remakes" av europeiska filmer.

Redigerat av Unregistered05a7d42c, 06 November 2007 - 13:31.

[Jokkmokksjocke]

• 0

JAg tycker nightwatch är bra, har dock inte sett den Danska.

[DevilGod]

• 0

JAg tycker nightwatch är bra, har dock inte sett den Danska.

Då kan jag ju direkt påpeka att den är sämre än den danska som är helt suverän

[Kollba]

• 0

Gillar nya versionen av Gone in 60 . Fast originalet är inte alls fel det heller !

[marnil]

• 0

Bourne Identity var ju bättre än Identitet Cain eller vad den nu hette...

[Birkanoff]

• 0

Vet inte riktigt om man kan klassa det som remake men "De sju samurajerna" har ju tolkats i westernform i filmen "Sju vågade livet". Båda filmerna ligger mig varmt om hjärtat men måste nog säga att originalet är strået vassare.

Dock ser jag denna som en lyckad remake.

Redigerat av Birkanoff, 07 November 2007 - 22:11.

[Tiny Turtle]

• 0

Bourne Identity var ju bättre än Identitet Cain eller vad den nu hette...

"Originalet" (känns iofs som boken är originalet) hette "The Bourne Identity" den med i original och "Identitet Okänd" på svenska. Boken hette däremot Identitet Kain på svenska.

En remake som är oceaner bättre än originalet är "The Italian Job". Visserligen är den nya ingen höjdare - men den gamla kan man ju tortera folk i Gitmo med...

[lifter]

• 0

Oj, här finns det ju hur många som helst.

Heat (redan nämnd osv) Miami Vice, Invasion of the bodysnatchers (nu menar jag att 1978-versionen är bättre än 1956-versionen, inte att 1993-versionen är bättre än 1978-versionen), King Kong, Godzilla, Mission Impossible, Get Carter, War of the Worlds, Dawn of the Dead, The Amityville Horror, Assault on precinct 13, Payback, Gone in 60 seconds, mm.

Nu är ju jag partisk då jag inte finner mycket nöje i filmer som är äldre än 1985, med ett fåtal undantag (Alien, Star Wars, Invasion of the bodysnatchers och möjligtvis ett par till) så jag ser ju hellre en modern film med bra bild än en gammal skrutt bara för att det är på något sätt "äkta".
Hur som helst så är jag som ni märker väldigt partisk för jag vet att många av de jag nämnt här ovan anses som styggelser när man frågar film-fanboys men jag kan bara inte rå det

Sen finns det ju remakes som bara inte flög, hur moderna de än blev. Typ "the Shining".

[DevilGod]

• 0

Oj, här finns det ju hur många som helst.

Heat (redan nämnd osv) Miami Vice, Invasion of the bodysnatchers (nu menar jag att 1978-versionen är bättre än 1956-versionen, inte att 1993-versionen är bättre än 1978-versionen), King Kong, Godzilla, Mission Impossible, Get Carter, War of the Worlds, Dawn of the Dead, The Amityville Horror, Assault on precinct 13, Payback, Gone in 60 seconds, mm.

Ursäkta, men nu hoppas jag att du skojar... Miami Vice är ju en total kalkonrulle (och det finns ingen originalfilm att göra remake på - samma sak med Mission Impossible), Amityville Horror når inte på långa vägar upp till originalet och War of the Worlds har endast bättre effekter än originalet...

Visst, smaken är som baken, men jag tror ganska bestämt att många håller med mig där

Redigerat av DevilGod, 09 November 2007 - 18:38.

[folke_folkesson]

• 0

Casino Royal-James Bond.... Det räcker

[derpious]

• 0

Casino Royal-James Bond.... Det räcker

Är ingen remake dock, bara en nystart av serien.

[folke_folkesson]

• 0

Casino Royal-James Bond.... Det räcker

Är ingen remake dock, bara en nystart av serien.

Då räknas det väl som en remake det är ju ett par filmer som handlar om just detta i bondserien och dem har ju gjorts innan till TV

[Tiny Turtle]

• 0

Oj, här finns det ju hur många som helst.

Heat (redan nämnd osv) Miami Vice, Invasion of the bodysnatchers (nu menar jag att 1978-versionen är bättre än 1956-versionen, inte att 1993-versionen är bättre än 1978-versionen), King Kong, Godzilla, Mission Impossible, Get Carter, War of the Worlds, Dawn of the Dead, The Amityville Horror, Assault on precinct 13, Payback, Gone in 60 seconds, mm.

Ursäkta, men nu hoppas jag att du skojar... Miami Vice är ju en total kalkonrulle (och det finns ingen originalfilm att göra remake på - samma sak med Mission Impossible), Amityville Horror når inte på långa vägar upp till originalet och War of the Worlds har endast bättre effekter än originalet...

Visst, smaken är som baken, men jag tror ganska bestämt att många håller med mig där

+1 på den.

Dessutom, nya King Kong var fruktansvärt usel. Fina effekter, javisst, men absolut inget mer. En testfilm på sin höjd (och då är Naomi Watts ändå snyggast i Hollywood). Hur man sedan kan tycka att Godzilla är bättre än någon annan film i samma genre övergår mitt förstånd. Manusförfattare, regissör och producent borde ha fått 2-5 utan villkorligt för att de släppte ut den.

Jag såg The Omega Man med Charloton Heston förra veckan - är det någon som sett originalet till den och kan uttala sig vilken som är bättre? Nyinspelningen med Will Smith - I Am Legend (Spoilervarning på Trailer 2) - *kan* bli bra, men man vet ju aldrig...

[ekon]

• 0

Du har rätt angående King Kong.. den sög ganska hårt. Godzilla därimot är väldigt underhållande

[derpious]

• 0

Casino Royal-James Bond.... Det räcker

Är ingen remake dock, bara en nystart av serien.

Då räknas det väl som en remake det är ju ett par filmer som handlar om just detta i bondserien och dem har ju gjorts innan till TV

Vad menar du när du säger "just detta"?
Jag anser remakes, som menas i denna tråd, som en gammal film som någon gjort om på nytt, inte en fortsättning på ett gammalt concept, det finns ingen gammal bondfilm som har samma handling som Casino Royale, den är helt ny där. Jag ser inte Casino Royale som en "remake" iaf.

[ALDA]

• 0

John Carpenters "The Thing" från -82 är en remake av "The thing from another world" från -51. Nu har jag inte sett förlagan men jag kan omöjligt tänka mig att den är bättre än Carpenters klassiker!

[pear]

• 0

KING KONG

Vilken remake menar du?

Den från 1976 eller 2005? Personligen tycker jag att originalet från 1933 är bäst:

Edit:stavfel

Redigerat av pear, 10 November 2007 - 22:19.

[pear]

• 0

Sagan om ringen

[_FredriK_]

• 0

Sagan om ringen

Är dom remake?

[pear]

• 0

Sagan om ringen

Är dom remake?

Det är en definitionsfråga. Det finns ju en tecknad version som bygger på sagan om ringen och början av sagan om de två tornen. http://www.discshop....t.php...s&&ref=
Pga de höga kosnaderna blev aldrig resten av trilogin film.

Jag anser att man kan kalla Peter Jackssons Sagan om ringen för remake då det finns en tidigare film som bygger på samma bok.

[Unregistered6332cbbb]

• 0

The Hitcher 2007 remake på den från 86, tycker Sean Bean gör ett grymt bra jobb med Rutger Hauers gamla karaktär, oförtjänt dåligt betyg på denna remake enligt mig, rekommenderas....

[Unregistered28641812]

• 0

Remaken av The Wicker Man är enligt mig bättre! Den från 1973 gillade jag verkligen inte.

[derpious]

• 0

Remaken av The Wicker Man är enligt mig bättre! Den från 1973 gillade jag verkligen inte.

Tror du är hyffsat ensam om den åsikten

[Unregistered28641812]

• 0

Det är sånt som händer

[DevilGod]

• 0

.... Godzilla därimot är väldigt underhållande

Lite svårt att säga om den är bättre än originalet, då originalet inte är speciellt bra gjord. Kultfilmer är sällan tiopoängare i den sanna bemärkelsen, dvs. oscarsmaterial, men lik förbannat tokgillar folk dem. Att göra en remake på en sån film kan aldrig bli bättre än ursprungsfilmen, oavsett om den har bättre manus, bättre skådespelare, bättre effekter, större budget, etc.

Tänk er sjäva en remake på Plan 9 from Outer Space... Nej, det är otänkbart även om den är kultförklarad (och rent teoretiskt är i våldsamt behov av att göras "bättre"), oavsett om Hollywoods främsta inom film skulle sätta klorna i den så skulle den nog inte kunna nå samma status som dess föregångare. Så om Godzilla 1998 är bättre än Godzilla 1954 är lite svårt att uttala sig om - underhållande är en annan sak

[derpious]

• 0

Jag har inte sett originalet av denna film men efter ha sett Hairspray två gånger på två dagar och tycker det definitivt är en av årets bästa filmer så måste den nämnas.
Det finns ju dels en film från 80-talet och så är det en broadway-musikal från början.

[folke_folkesson]

• 0

Casino Royal-James Bond.... Det räcker

Är ingen remake dock, bara en nystart av serien.

Då räknas det väl som en remake det är ju ett par filmer som handlar om just detta i bondserien och dem har ju gjorts innan till TV

Vad menar du när du säger "just detta"?
Jag anser remakes, som menas i denna tråd, som en gammal film som någon gjort om på nytt, inte en fortsättning på ett gammalt concept, det finns ingen gammal bondfilm som har samma handling som Casino Royale, den är helt ny där. Jag ser inte Casino Royale som en "remake" iaf.

Här Fast jag kanske missuppfattade det lite, men det finn även en parodi på "Casion Royal" med samma namn och samma handling(inprincip)
Just detta menar jag handlingen. Skall vara just den handlingen (stavfel p.g.a. stress)

EDIT: tilläg och stavfel

Redigerat av folke_folkesson, 12 November 2007 - 17:24.

[DevilGod]

• 0

Och sen har vi ju remaken på Halloween, bättre än orginalet enligt mig.

Såg den för ett tag sen och kan inte riktigt kalla det en renodlad remake. Det är ju en helt ny tolkning (och expandering) av historien och därmed en helt ny film Men bra var den.

[Unregisteredddb310e6]

• 0

Såg att The Departed hade nämnts tidigare i tråden, kan dock inte hålla med om att den skulle vara bättre än orginalet, Infernal Affairs. Dock är det en väldigt bra film, förutom slutet då kanske

[Mr Mäkitalo]

• 0

Night of the Living Dead (1990) och Dawn of the Dead (2004) är helt klart i klass med originalen.
Amerikanska The Ring gillade jag mer än den japanska.
Rob Zombie's Halloween och nya Texas Chainsaw Massacre var även dem väldigt bra.

[DevilGod]

• 0

Våldgästar gammal tråd med en bra remake som beskådades igår: Funny Games U.S.

Filmen behövde verkligen inte en remake, men jänkarnas hopplösa inbitna vägran att läsa undertexter i bra filmer tvingade väl fram det (det är tyskt språk som gäller i originalet).

Det är ingen film man måste se om man sett originalet då remaken följer den helt och hållet och det enda som skiljer dem åt är språket - vilket gör att den är precis lika bra som originalet

[Unregistered8147b14e]

• 0

Vanishing point 1971 är flera gånger bättre än Vanishing point 1997

En Vit Charger skulle man ha...

[Kollba]

• 0

Vanishing point 1971 är flera gånger bättre än Vanishing point 1997

En Vit Charger skulle man ha...

Det är en Challanger -70 han kör ! Men håller med dig att en Charger skall man ha , den e snyggare

Redigerat av pk82, 19 July 2009 - 13:29.

[Unregistered8147b14e]

• 0

Det är en Challanger -70 han kör ! Men håller med dig att en Charger skall man ha , den e snyggare

Ja en Challenger är det ju såklart.

http://www.youtube.c...h?v=UyM2dZ_auN0

Vilken trailer! den har allt!

Redigerat av Unregistered8147b14e, 19 July 2009 - 14:51.

[DevilGod]

• 0

Vanishing point 1971 är flera gånger bättre än Vanishing point 1997

En Vit Charger skulle man ha...

Du har nog missförstått syftet med tråden - här skriver vi enbart om remakes som är minst lika bra, om inte bättre, än originalen

[Unregistered8147b14e]

• 0

javisstja, där blev det fel...

[simulacra]

• 0

Visserligen inte en film, men battlestar galactica reimagined är oändligt omätbart mkt bättre än originalet

[Mentos]

• 0

Kan absolut hålla med om att "Texas Chainsaw Massacre" är en bra remake, däremot såg jag att "Miami Vice" nämndes i tråden nånstans och där kan jag verkligen inte instämma, filmen från 2006 var en riktigt flopp & besvikelse i mitt tycke och det är verkligen synd på en så pass bra serie som originalet är.

[skabbjonas]

• 0

Tyckte personligen dom lyckades grymt bra med Texas Chainsaw Massacre. Den vart riktigt obehaglig och mörk, precis som jag vill att den skulle vara.
Har en recension om den på min blogg för den som är intresserad.

http://www.hifiochfilm.blogg.se