När du väl förklarat så jag begrep vad du ville göra så kan jag inte annat än hålla med joakim99, livet blir alltid enklare om man använder prylar som de var tänkta att använda. Visst, jag kan roa mig med att hitta på listiga knep för att få fram udda funktioner, men i det här fallet behövs sannolikt ganska mycket trixande för att ens få grunderna att funka.
Egentligen behöver man nästan aldrig jobba med Squeezebox Server, konfigurera den, peka ut var filerna ligger och så sköter den sig i stort sett själv. Du använder ju lämpligen fortsatt Winamp som spelare på datorn och, om jag inte är helt fel ute, kan du även använda Winamp för att hantera spellistor åt Squeezeboxen. Bäst funkar Squeezebox om du har taggat filerna i någotsånär god ordning, även här har jag för mig att Winamp är till hjälp. Lite osäker, kör själv med MP3tag till just det.