Problem med svenska tecken i undertexter

Jag har en LE40B658. Som jag hittills är mycket nöjd med. Jag har bara ett problem som jag inte blir klok på.
Om jag använder mej av externa srt filer för att texta en film som jag spelar upp i Mediaspelaren. Så blir alla stora och små Å:n bara skräp tecken. ÖÄ ser dock helt okej ut. Detta problem uppstår oavsett om jag spelar upp filmen via USB eller DLNA.

Jag har uppdaterat till senaste Firmware men problemet finns kvar. När jag ringde Samsung supporten så sa det att det enda de kunde göra var ett skicka ut en tekniker.
Är den någon som har provat detta med externa undertext filer på en likadan eller snarlik Samsung modell?

Redigerat av NilsH, 14 augusti 2009 - 15:15.

Har LE40B755

Hade samma problem. Når du spelar upp filmen tryck på Tools gå in på inställningar för undertexter kontrollera att rubrikspråk står på västeuropa. Det fungerade för mig.

Har LE40B755

Hade samma problem. Når du spelar upp filmen tryck på Tools gå in på inställningar för undertexter kontrollera att rubrikspråk står på västeuropa. Det fungerade för mig.

Tusen Tack patsan04.

Toppen, att det kunde vara så enkelt. Jag höll på att bli tokig på detta.
Märkligt att Samsung supporten inte kunde ha förslagit något sådant.

Ja det är konstigt att dom inte kan grejerna.