Jag fattar det som att du frågat om iMON VFD:n passar, men inte fått svar - eller har du köpt en sån också?
Jag har själv en sån, och de passar ju rent fysiskt i varje 5.25" standard-plats, och det lär det ju finnas i lådan. Sen kan de ju smälta in mer eller mindre snyggt. Jag har en Silverstone-låda i borstat aluminium, och där ser man knappast någon skillnad mellan chassit och VFD:n.
Sedan verkar du också fundera över PSU, rekommendationer. Här beror det väl på vad du tänkt stoppa i datorn, dvs. hur mycket Watt du behöver, hur mycket du är beredd att betala, och också hur viktigt det är för dig att den är tyst.
Jag kör på en Silverstone Nightjar ST30 (nightjar) som är fläktlös, dvs. den hörs inte alls utan måste ha en diod som visar om den är på eller av. Den är jag nöjd med, men den går på dryga tusenlappen och är på bara 300W.
En nackdel är att man inte kan plocka bort de sladdar som inte används. Eftersom jag har ett mycket litet chassi vore det bra att slippa fylla det med överflödiga sladdar, men det funkar som det är. Det finns också andra fläktlösa PSU:er, och såna som har fläkt men som är rätt så tysta ändå.
Skriv mer om vad du tänkt dig så kan du säkert få mera hjälp
/Bjogul