[Spygg]

• 0

Såg till min fasa när jag kollade baksidan av den svenska utgåvan av Rambo IV, att bildformatet är angivet till 1,78:1. Är detta fråga om den ack så vanliga felskrivningen, eller har de verkligen släppt filmen i fel format, då originalration på den är 2,35:1?

[antiloop98]

• 0

hej!
det stämmer, samt att filmen är visad i 25fps inte 24...

vi i sverige har heller inte får DTS HD master audio, utan DTS HD high resolution....=(

Kennet

[Andi_One]

• 0

De är ju bara o importera

[wesslan]

• 0

Vissa svenska utgåvor är ju ett rent skämt, detta är ett bra exempel. Borde vara billigare att föra över allt rakt av från en annan utgåva tycker man och bara ändra regionen men kanske finns licenser för hur och vad de får göra beroende på vilket bolag filmen kommer ifrån.

Man trodde de skulle sätta en gemensam standard på kvaliten nu i HD men icke då. Det kommer dubbeldippas, bildformaten är olika, ljudformaten är olika, blu-ray får klippta versioner medans dvd får oklippta osv.....trist

[Svante Skoog]

• 0

Nu är det bara små bolag som Noble och Scanbox som ######s med tattar utgåvor tack och lov då resten av bolagen släpper BD utgåvor som är samma som i resten av världen

Köp den amerikanska utgåvan istället. Den är regionfri

[jonasprivate]

• 0

Köp den amerikanska utgåvan istället. Den är regionfri

japp den tänkte jag slå till på

[Der Wiking]

• 0

Köpte en svensk Rambo på blu-ray och bilden var 1,78:1 med väldigt ojämn bildkvalite...bummer...fast filmen är grym...

[lobo]

• 0

Jag som sålde min amerikanska relle till en forumbroder bara för att tjejen ville ha svensk text, hon kommer att få pynta en ny importrulle

[THXcht]

• 0

Var oehört störande att det inte var 24fps utan 25fps. Ljudet var det dock inte något fel på.

[antiloop98]

• 0

Jag som sålde min amerikanska relle till en forumbroder bara för att tjejen ville ha svensk text, hon kommer att få pynta en ny importrulle

precis samma här, bhåller denna så tjejen kan se med svenska subs. Själv föredrar jag "riktig ljud och bild". punkt.

Kennet

[Svante Skoog]

• 0

Lär frugan engelska, blir billigare i längden för oss som vill ha import hehe

[Unregistered730fbd91]

• 0

Jag har just fått den filmen.
Om du gör om filmen från 24 bps till 25 bps så borde den bli kortare och originalet är 91 minuter och svenska blu-ray-versionen är 87 minuter. Det stämmer med normal PAL-anpassning av filmer 91 minuter * 24/25 = 87 minuter.

De har troligtvis i första hand konverterat den för att den skall gå på alla nya HDTV-kanaler som idag har svårt att få tag på tillräckligt med material.

Min receiver säger att det är 5 ljudkanaler, L, R, LB, RB och bas, ingen mitten när jag väljer DTS HD ljud i filmens meny. Det brukar vara sex eller åtta ljudkanaler. Originalutgåvan skall ha DTS HD 7.1. DTS HD-ljudet låter dock betydligt bättre än Dolby Pro Logic II-ljudet.

Ring DU också och prata med Nobel Entertainment. Bara mycket okunniga köpare kan göra någonting sådant här.

Redigerat av Unregistered730fbd91, 03 juli 2008 - 04:05.

[Spygg]

• 0

Vad fan...?!?

Vad är Sverige för ett ###### lallarland när det gäller sådant här egentligen?!? Vår första egenproducerade blu-ray (Arn - trist film, men det har inte med saken att göra) hade inga kapitel, och nu släpper de Rambo i pan & scan och med PAL-speedup?!? På BLU-RAY?!? Som inte ens har PAL/NTSC-problematiken?!?!? Suck... Det här blir en beställning från USA på stört.

[Bergan]

• 0

Beställde min från USA och fick hem den för några veckor sedan. Stod i valet och kvalet om man skulle beställa den svenska då releaserna inte låg så långt ifrån varandra samt att det var ett bra pris på den svenska versionen bl a från Discshop. Men med facit i hand var det nog lika bra att jag skippade den svenska releasen.

[pacman]

• 0

25P? Vad trillar det ut från spelarna då? 1080p50, 1080i50?

Jisses det har var flummigt. Det är inte så att den gått på en filmkanal och de har spelat in den? (nej jag vet att den inte har gått på tv men det här är ju då bra taffligt...)

Näe, rösta med plånboken gott folk och bojkotta sånt här skit.

[Svante Skoog]

• 0

Stallone borde göra ett besök hos Noble och ge dom ett ****

[Unregistered730fbd91]

• 0

25P? Vad trillar det ut från spelarna då? 1080p50, 1080i50?

Upplösningen är 1920 x 1080 progressivt och TV:n flimmrar till och ställer sig till 50 bilder / sekund progressivt.

[lobo]

• 0

Fick svar från Noble om varför den nordiska rellen är "stympad".

Hej!

Det stämmer, förklaringen är att när Noble köpte rättigheten att distribuera Rambo 4
fanns bara detta format tillgängligt.

Med vänliga hälsningar

******* *********

Noble Entertainment

[johanssonrobin]

• 0

Var oehört störande att det inte var 24fps utan 25fps. Ljudet var det dock inte något fel på.

Det förklarar varför min TV visade den i 50hz igår när jag glodde på filmen.
Jag trodde det hade blivit något fel på min tv som den inte visade i 24hz, men min tv kanske inte klarar av 25hz så därför visade den filmen i 50hz eller?

[HD-Ready]

• 0

Fick svar från Noble om varför den nordiska rellen är "stympad".

De får sluta handla screeners av snubben på hörnet...

[jimmy ax1]

• 0

Var det fler än jag som hade problem med att det hackade bitvis i filmen?

[Bertilsson]

• 0

Jag la märke till samma sak på min region A-utgåva spelad i en PS3 senast igår kväll.
Vet inte det beror på att PS3'an inte hann göra sitt jobb eller om det helt enkelt är filmen som är sådan.
Kanske läge att pausa och köra en bildruta i taget för att se om det är flera bildrutor som är identiska eller ej...

Redigerat av Bertilsson, 06 juli 2008 - 14:35.

[lobo]

• 0

De får sluta handla screeners av snubben på hörnet...

[Bertilsson]

• 0

Om det nu verkligen ligger någon sanning i påståendet att alla andra rättigheter redan var slutsålda så borde det ju betyda att någon annan äger rätten att distribuera en vettig version.. Hur kan den rätten annars vara såld?

[Unregistered1103]

• 0

Det är ett svar man inte ens får acceptera ..

Mer finns att läsa i denna tråden
https://www.minhembi...p;#entry1975040

Maveric

[THXcht]

• 0

Var det fler än jag som hade problem med att det hackade bitvis i filmen?

Hackade en hel del när han sprang i skogen plus när lastbilarna körde förbi i hör fart.
Helt värdelöst att det inte finns någon regel som säger att man inte får släppa en utgåva i detta skick.

[Agaton]

• 0

Hackade en hel del när han sprang i skogen plus när lastbilarna körde förbi i hör fart.
Helt värdelöst att det inte finns någon regel som säger att man inte får släppa en utgåva i detta skick.

Tydligen är "hackningarna" i bilden ett medvetet val från Stallone. Det hackade på bio och gör så även på den amerikanska utgåvan på Blu-ray.

"After noticing the skipped frames on my Blu-ray copy, I downloaded 4 different DVDs to check if it also happened on them. None of them had re-encoded video, so I figured I'd do some pic comparisons while I had them... lgans316 said he thought the trailer looked better than the BD, so I'm also including the HD trailer that's on the disc.

All DVDs and the BD have skipped frames in sped-up shots. The trailer even has identical "missing" frames (but one unfinished VFX shot has the removed frames intact, pre-CGI). A member here mentioned that he saw the frame-skipping at the theater as well, so it seems that this is an intentional part of the editing."

Källa: http://www.avsforum....d.php?t=1045754

Redigerat av Agaton, 09 juli 2008 - 22:40.

[Unregistered1df9a6f7]

• 0

JAg letade upp tråden nu efter att jag kollat på filmen, på mitt PS3 så visade det 1080i/50hz och när jag försökte tvinga fram antingen 1080P eller 720P så valde spelaren 720P /50hz (tog bort alternativet 1080i)
Väldigt synd då jag också kände av speed up en och lite "hack" när lastbilen körde förbi även känslan av snabb spelning i slut striden.
Dock tyckte jag resten av bilden i filmen var grym utan artefekter och grynighet som jag sett i andra blu ray utgåvor.
Kan någon svara på varför spelaren valde 1080i istället för 1080p som den brukar göra?

[THXcht]

• 0

Vet ej vad du har för tv, men för min del så blev det 1080i 50hz då filmen inte var i 1080P24fps som min proj kan visa.

[andjo082]

• 0

Jag som sålde min amerikanska relle till en forumbroder bara för att tjejen ville ha svensk text, hon kommer att få pynta en ny importrulle

Bra tjej du har skaffat dig som gillar Rambo så mycket att hon måste ha svensk text

[lobo]

• 0

Bra tjej du har skaffat dig som gillar Rambo så mycket att hon måste ha svensk text

Sägs ju inte speciellt mycket vettigt under filmen men visst, Rambo går hem

[Unregistered1df9a6f7]

• 0

Vet ej vad du har för tv, men för min del så blev det 1080i 50hz då filmen inte var i 1080P24fps som min proj kan visa.

Jag har en plasma pg 6000 som jag brukar köra 1080P/24 hz till när det går, men man tycker att den skulle ställa sig på 1080P 50 hz? Det är ju ingen full hd plasma men P är ju bättre än I så det hade ju känts bättre med P ? Det verkar din spelare också gjort då(1080i/50

[-OJ-]

• 0

Jag får inte den svenska utgåvan av Rambo 4 att fungera på min PS3. Köpte min PS3 i Mexiko, kan det vara det som är problemet? På fodralet så står det att filmen är regionsfri.
Jag får upp huvudmenyn. Och trailer 1 fungerar. Men filmen och övrigt extramaterial fungerar inte utan jag loopas bara tillbaka till huvudmenyn. Kan nämna att jag kör flera på svenska och ameriskanska filmer utan problem.
Kan det ha något med frekvensen att göra (25 istället för 24)?

[Andi_One]

• 0

Aaah de är ju grymt tunga dialoger i filmen så man behöver verkligen text

[Mattiasgbg]

• 0

Ber om ursäkt att jag frågar något jag vet finns här någonstans, har letat, men hittar det inte.

Vilken sida är bra att beställa Blu-rays från USA? Jag måste ju ha den amerikanska Rambo (och givetvis andra bra amerikanska utgåvor), eftersom noble ent's är så kass.

Hur ser man i informationen att en BD är regionsfri? Fungerar regionerna på samma sätt som på dvd's, eller är Blu-rayfilmer ofta regionsfria?

[Bertilsson]

• 0

Rambo 2008 på Axel music.
Det finns billigare alternativ Men oftast handlar det inte om många kronor. I gengäld har dom en extremt smidig sida där det bland annat tydligt framgår vilka filmer som är regionsfria, osv.
I fallet med Rambo ser du enkelt att det är en amerikansk regionsfri utgåva.

[Mattiasgbg]

• 0

Tack för svaret!

Brukar blu-ray spel och filmer vara regionsfria? Eller är det alltid från fall till fall, så att man måste vara vaksam?

[indiehjaerta]

• 0

http://www.blurayregioncodes.com/ är en bra sida jag använt mig av mycket.

[Mattiasgbg]

• 0

Tackar tackar!

[Agaton]

• 0

Jag får inte den svenska utgåvan av Rambo 4 att fungera på min PS3. Köpte min PS3 i Mexiko, kan det vara det som är problemet? På fodralet så står det att filmen är regionsfri.
Jag får upp huvudmenyn. Och trailer 1 fungerar. Men filmen och övrigt extramaterial fungerar inte utan jag loopas bara tillbaka till huvudmenyn. Kan nämna att jag kör flera på svenska och ameriskanska filmer utan problem.
Kan det ha något med frekvensen att göra (25 istället för 24)?

Helt rätt! Den svenska sunkutgåvan är idiotiskt nog i PAL (med alla nackdelar det innebär) och din PS3:a klarar säkerligen bara NTSC. Jag hade precis samma problem på min PS3:a från USA. Köp den amerikanska utgåvan istället så får du också rätt widescreenformat (bioformatet) + okomprimerat 7.1 ljud.

[Mattiasgbg]

• 0

Då måste jag passa på att fråga, exakt vad är skillnaden på 1:78 och 2:35 format?

[mr.keyser]

• 0

Då måste jag passa på att fråga, exakt vad är skillnaden på 1:78 och 2:35 format?

http://en.wikipedia....t_ratio_(image)

[outdoor_miner]

• 0

Då måste jag passa på att fråga, exakt vad är skillnaden på 1:78 och 2:35 format?

den viktigaste skillnaden är ju att bilden är komponerad för att visas i det breda formatet, och när den visas i det högre formatet kommer det med massa död luft/distraherande extradetaljer, vilket gör att många scener tappar den laddning/effekt som dp/regissör tänkt sig.

i andra fall, där filmen inte öht framats för att visas i fel format kan det tom leda till att scenkant/utrustning kommer med i bild (tänk helikopterskuggan i 4:3-versionen av the shining), vilket iofs kan vara festligt, men även det effektivt förstpör dramatiken.

[Unregistered5deb0b1d]

• 0

Då måste jag passa på att fråga, exakt vad är skillnaden på 1:78 och 2:35 format?

Som de ovan skriver så handlar det inte så mycket om skillnad utan regissörens vision och hur han ser på filmen. Tänk att köpa en skiva bara för att upptäcka att något plockat bort alla trummor. När du mailar bolaget får du svaret: äh alla lyssnar ju på sången och gitarrerna inte trummorna.

[Mattiasgbg]

• 0

Aha, tackar!

[B8]

• 0

Helt rätt! Den svenska sunkutgåvan är idiotiskt nog i PAL (med alla nackdelar det innebär) och din PS3:a klarar säkerligen bara NTSC.

Hmm, NTSC och PAL existerar inte vad gäller HD-format, men jag kanske bara har missuppfattat dig.

[B8]

• 0

den viktigaste skillnaden är ju att bilden är komponerad för att visas i det breda formatet, och när den visas i det högre formatet kommer det med massa död luft/distraherande extradetaljer, vilket gör att många scener tappar den laddning/effekt som dp/regissör tänkt sig.

Vissa filmer produceras väl iofs direkt i 1.78:1 (mindre vanligt antar jag), men i de fall där man efterkonstruerar ration för dvd/bd-släpp, är det då inte vanligare att man beskär sidorna än att man kör open matte (som då resulterar i nämnda extradetaljer som aldrig var avsedda). Eller i det optiamal fallet; beskär där det funkar bäst och väljer open matte där det är bättre? Fråga alltså, själv har jag ingen aning om vad som är det gängse sättet.

[Agaton]

• 0

Hmm, NTSC och PAL existerar inte vad gäller HD-format, men jag kanske bara har missuppfattat dig.

Förutom bilden som är i 1080i så är den i alla andra avsendeen i PAL. Den har PAL speedup + att den inte går att spela i en icke-PAL kompatibel maskin (som min PS3:a från USA) fast den är regionsfri. Ja, jag skulle definitivt kalla detta för PAL. Jag vet inte hur ni andra tänker.

[B8]

• 0

Nja, den är fortfarande inte PAL. PAL är ett helt annat system än HD. Som du själv säger så faller det redan på upplösningen. Sen är det olika regioner på maskinerna, visst är det så, men det har inte längre med PAL och NTSC att göra när man pratar HD.

Har den speedup? Vadå, är det så illa att det bara är en uppkonverterad DVD-master (PAL då)? Eller hur funkar det?

Redigerat av B8, 09 augusti 2008 - 10:29.

[mikee]

• 0

Edit:

Jag kanske skall läsa vad som framkommit i tråden och inte upprepa saker o ting...

Redigerat av mikee, 09 augusti 2008 - 12:09.