Klonad box +mkv-srt
Hej alla glada!
Jag undrar om det går med en klonad dm800hd box att ha en extern USB-hårddisk formaterad i NTSF att kunna spela upp en 1080p mkv fil+ svenska srt subtitles. DM800HD har Enigma2 och Gemini Image..
Jag har testat och fick upp bild men inget ljud tyvärr, antar att det kan ha något att göra med DTS och AC3 nedmixning, men har ännu inte löst det problemet.
Sen fick jag absolut ingen text överhuvudtaget. Läste runt lite på internet och google, google is your best friend. Hittade att man kunde öppna SRT-filen i anteckningar och sedan ta spara som och spara den med UTF-8 kodning. Gjorde detta men fick ändå inte upp någon text fast jag slog på det genom att trycka Audio+Gul.. Ska detta vara en .srt fil eller .txt för nu har jag båda i samma mapp, kan det vara något strul med det, att dem stör varandra?
Sedan läste jag även att man skulle spara den som ANSI kodning och då fick jag engelsk text (fortfarande inget ljud ur TV-högtalarna). Engelsk text verkade konstigt då .srt är svenska så det måste vara något integrerat eller liknande i .mkv filmen redan.
Tacksam för alla svar, och hoppas verkligen detta fungerar.
Pistje
ps. Ja alla filer heter samma och sådant. Har donat med sådant här sedan tidig tonårsålder så det är inget fel! Ny på dreambox dock. Använder jag min tvix till detta så fungerar det galant. Men nu är det så att jag inte har en tvix i andra rummet men skulle gärna vilja få det att fungera utan att behöva flytta och ta med tvixen överallt!