Dödlig fångst på Discovery
67 svar till detta ämne
#1
Postad 05 september 2007 - 16:27
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Så äntligen kom "dödlig fångst" tillbaka på Discovery.
Men vad har dom gjort?? Översatt och lagt på svensk speaker. Hela programmet kändes platt.
Det va mycket bättre tidigare.
Är jag ensam om att tycka detta?
#2
Postad 05 september 2007 - 16:47
Unregistered973
-
Unregistered973
-
Veteran
-
-
2 349 inlägg
har missat det tyvärr, när kommer nästa?
#3
Postad 05 september 2007 - 17:48
91robe
-
91robe
-
Forumräv
-
-
592 inlägg
Skulle säkert tycka att det var intresant synd bara att man ska vara så ###### rädd för krabber.
#4
Postad 05 september 2007 - 21:18
`rzr
-
`rzr
-
Beroende
-
-
1 067 inlägg
Så äntligen kom "dödlig fångst" tillbaka på Discovery.
Men vad har dom gjort?? Översatt och lagt på svensk speaker. Hela programmet kändes platt.
Det va mycket bättre tidigare.
Är jag ensam om att tycka detta?
<{POST_SNAPBACK}>
Håller med, ska vara den där sköna snubben som gjort dom tidigare säsongerna.. killen nu är bara så rutten. Verkar mest sitta å läsa manus utan nån som helst inlevelse. 
#5
Postad 06 september 2007 - 08:46
vilse
-
vilse
-
Forumräv
-
-
577 inlägg
Maila discovery och beklaga detta med den sopiga svenska speakerrösten, det har jag gjort.
Jag och frugan satt och var mest upprörda hur illa det lät med speakern hela tiden, glömde nästan att kolla på programmet. Det är synd att de har förstört detta så...
#6
Postad 06 september 2007 - 09:00
dunde
-
dunde
-
Mästare
-
-
3 094 inlägg
Maila discovery och beklaga detta med den sopiga svenska speakerrösten, det har jag gjort.
Jag och frugan satt och var mest upprörda hur illa det lät med speakern hela tiden, glömde nästan att kolla på programmet. Det är synd att de har förstört detta så...
<{POST_SNAPBACK}>
Discovery är experter på att förstöra bra serier. Deras textning är ju så man håller på att skratta ihjäl sig, värst är motor-serierna som OCC med flera. Det känns ärligt som om man ser en film med nedladdade subs som någon 13-åring med underkänt i engelska textat...
#7
Postad 10 september 2007 - 13:42
Rasken
-
Rasken
-
Användare
-
-
192 inlägg
Håller med. Världens bästa tv-serie hade förut även världens bästa skotte (?) som speaker. Nu är har världens bästa tv-serie världens mest slätstrukna Svenne Banan som speaker. Ett förbannat otyg att gå in och peta i ett vinnande koncept.
#8
Postad 10 september 2007 - 23:50
Unregistered39773f2d
-
Unregistered39773f2d
-
Beroende
-
-
1 210 inlägg
Kan inte annat än att hålla med... kändes riktigt tomt helt plötsligt. Samma sak med de ganska så roliga "Så funkar det"-programmen, de första var med originalkommentator och nu är det nån stackare som får läsa ur manus utan att ens tänka själv på vad han kläcker ur sig ibland...
Mycket dåligt Discovery!
#9
Postad 19 september 2007 - 08:15
dillon Mc
-
dillon Mc
-
Rookie
-
1 inlägg
Ja att ha en svensk som låtet så analt som han läser inantill utan känsla är riktigt trist skotten eller vad han var rockeade jäkal mycket mer. Hadde min båt varit med i serien hadde jag förbjudigt att översätta det med ett son stolpskott
#10
Postad 20 september 2007 - 22:54
krizan
-
krizan
-
Amatör
-
-
78 inlägg
Det tog ett tag innan jag fattade vad du skrev. Skriv gärna lite tydligare.
Men jag håller med. De Engelska berättar-rösterna är ljusår bättre.
Men sämsta översättningen finns ändock på "How do they do it?"
Det slår alla jäkla rekord.
#11
Postad 21 september 2007 - 09:46
vilse
-
vilse
-
Forumräv
-
-
577 inlägg
Ja att ha en svensk som låtet så analt som han läser inantill utan känsla är riktigt trist skotten eller vad han var rockeade jäkal mycket mer. Hadde min båt varit med i serien hadde jag förbjudigt att översätta det med ett son stolpskott
<{POST_SNAPBACK}>
Maila Discoverys kundtjänst om detta, det har jag gjort. Ju fler som mailar så kanske de fattar att detta suger. Jag fick detta svar: Tack för att du kontaktat Discovery Networks Europes kundservice. Vi beklagar att du är besviken på den svenska berättarrösten. Självfallet kommer vi att vidarebefordra dina åsikter till de ansvariga på programavdelningen. Med vänliga hälsningar, XXX XXX Discovery Networks Europe
Redigerat av vilse, 21 september 2007 - 09:47.
#12
Postad 27 september 2007 - 23:20
krizan
-
krizan
-
Amatör
-
-
78 inlägg
Har just mäjlat Discovery
#13
Postad 28 september 2007 - 01:44
Unregistered39773f2d
-
Unregistered39773f2d
-
Beroende
-
-
1 210 inlägg
Maila Discoverys kundtjänst om detta, det har jag gjort.
Ju fler som mailar så kanske de fattar att detta suger.
Jag fick detta svar:
Tack för att du kontaktat Discovery Networks Europes kundservice.
Vi beklagar att du är besviken på den svenska berättarrösten. Självfallet kommer vi att vidarebefordra dina åsikter till de ansvariga på programavdelningen.
Med vänliga hälsningar,
XXX XXX
Discovery Networks Europe
<{POST_SNAPBACK}>
Jag fick exakt samma svar häromdagen på mitt klagomail.
#14
Postad 04 oktober 2007 - 16:59
krizan
-
krizan
-
Amatör
-
-
78 inlägg
Förtryckt standardsvar kanske?
#15
Postad 15 oktober 2007 - 01:58
trailblazer
-
trailblazer
-
Lärjunge
-
-
334 inlägg
Dödlig fångst är den bästa serien som går just nu. Vilka ###### pengar de tjänar. Hur länge är dem ute? 1 till 2 veckor och de drar in ca. 40.000 dollar var
#16
Postad 15 oktober 2007 - 11:27
Livinloud
-
Livinloud
-
Amatör
-
-
57 inlägg
Dödlig fångst är den bästa serien som går just nu.
Vilka ###### pengar de tjänar. Hur länge är dem ute? 1 till 2 veckor och de drar in ca. 40.000 dollar var
<{POST_SNAPBACK}>
Ja dom tjänar ju bra med pengar. Men jag tror inte vem som helst kan sätta sig på en sådan båt. Ibland jobbar dom 30-40tim i sträck i fullt flås med lite mat i magen.. Sen är du på en båt som gungar och far, sedan ska du överleva också.. Nah! Pengar i all ära, men det är nog inte värt det..
#17
Postad 15 oktober 2007 - 15:17
Tomanista
-
Tomanista
-
Veteran
-
-
2 396 inlägg
Sen så ska det räcka hela året också + skatt. Inte så mycket kvar när man tänker efter så dom har nog att göra året runt.
#18
Postad 15 oktober 2007 - 15:23
Unregistered32555851
-
Unregistered32555851
-
Beroende
-
-
1 030 inlägg
Sen så ska det räcka hela året också + skatt. Inte så mycket kvar när man tänker efter så dom har nog att göra året runt.
<{POST_SNAPBACK}>
De har nog så de räcker kvar ska du se, de drar in pengar på annat sen också, reklam och sånt. De har säkert en hel del sponsorer också..
#19
Postad 15 oktober 2007 - 18:53
trailblazer
-
trailblazer
-
Lärjunge
-
-
334 inlägg
Sen så ska det räcka hela året också + skatt. Inte så mycket kvar när man tänker efter så dom har nog att göra året runt.
<{POST_SNAPBACK}>
Men de är ju inte bara ute en gång om året. Finns ju fisket efter vinterkrabba i Jan också. En årsinkomst på ca 70.000 USD och en total arbetstid på ca 1 månad på ett år är ganska bra. I senaste avsnittet nämnde de även att kaptenen på Cornelia marie fick ut 500.000 USD. Hela fångsten drog in lite över miljonen, hälften till egen ficka är helt OK=)
#20
Postad 15 oktober 2007 - 19:03
Unregistered36883
-
Unregistered36883
-
Mästare
-
-
3 680 inlägg
Håller med... Dödlig fångst är riktigt bra...! Har av nån lustig anledning NORSK (????) Discovery i mitt nät med halvtaskiga svenska subs... dock så är speakern engelsk om jag inte har blivit helt senil...!! Fast jag måste ju framhålla Dirty Jobs med Mike Rowe som det bästa på Discovery..!! 
#21
Postad 15 oktober 2007 - 23:59
Tomanista
-
Tomanista
-
Veteran
-
-
2 396 inlägg
Sen så ska det räcka hela året också + skatt. Inte så mycket kvar när man tänker efter så dom har nog att göra året runt.
<{POST_SNAPBACK}>
Men de är ju inte bara ute en gång om året. Finns ju fisket efter vinterkrabba i Jan också.
En årsinkomst på ca 70.000 USD och en total arbetstid på ca 1 månad på ett år är ganska bra.
I senaste avsnittet nämnde de även att kaptenen på Cornelia marie fick ut 500.000 USD. Hela fångsten drog in lite över miljonen, hälften till egen ficka är helt OK=)
<{POST_SNAPBACK}>
Det var det jag menade med att dom "har nog att göra året runt". Sen är det fortfarande skatt som ska betalas, båtreparationer osv. Men visst är det bra betalt.
#22
Postad 16 oktober 2007 - 16:55
trailblazer
-
trailblazer
-
Lärjunge
-
-
334 inlägg
Idag visar de första delen av snökrabbsäsongen. Klockan 22, dont miss!=)
Redigerat av trailblazer, 16 oktober 2007 - 16:56.
#23
Postad 19 oktober 2007 - 07:56
Unregistered36883
-
Unregistered36883
-
Mästare
-
-
3 680 inlägg
Håller med... Dödlig fångst är riktigt bra...! Har av nån lustig anledning NORSK (????) Discovery i mitt nät med halvtaskiga svenska subs... dock så är speakern engelsk om jag inte har blivit helt senil...!! Fast jag måste ju framhålla Dirty Jobs med Mike Rowe som det bästa på Discovery..!!
<{POST_SNAPBACK}>
En liten uppdatering... Fortfarande Norsk Discovery med Norsk reklam fast nu har den engelska speakern ersatts av en som snackar norska....  VAR ÄR MIN ENGELSKA KOMMENTATOR....??? 
#24
Postad 23 oktober 2007 - 12:32
trailblazer
-
trailblazer
-
Lärjunge
-
-
334 inlägg
#25
Postad 16 juli 2008 - 22:46
trailblazer
-
trailblazer
-
Lärjunge
-
-
334 inlägg
Någon som vet när nya avsnitt drar igång?
Discoverys hemsida är ju riktigt dålig, står ingenting om vilken säsong det är i beskrivningarna.
#26
Postad 10 augusti 2008 - 00:32
Plassarn
-
Plassarn
-
Rookie
-
6 inlägg
Wikipedia räddar dagen. http://en.wikipedia....Deadliest_Catch
Redigerat av Plassarn, 10 augusti 2008 - 00:32.
#27
Postad 10 augusti 2008 - 00:37
Plassarn
-
Plassarn
-
Rookie
-
6 inlägg
Men du kanske menade vilka avsnitt som visats och vilka som kommer? Isf. finns det här http://www.deadliest... Catch Episodes
#28
Postad 14 augusti 2008 - 10:33
Rasken
-
Rasken
-
Användare
-
-
192 inlägg
Nice att se att det inte bara är jag som är mer eller mindre fångad i krabbtinan. Jag mejlade till, och fick svar från, discoverys sverigekontor. Infon är att Dödlig fångst har premiär tisdag den 2 september kl. 22.00.
Det blir en salt höst i år igen.
#29
Postad 18 augusti 2008 - 08:21
vilse
-
vilse
-
Forumräv
-
-
577 inlägg
Undra vilken kanal de sänder på? Hade varit najs på Discovery HD men det kan man väl bara drömma om.
Såg att det finns avsnitt i HD på vissa suspekta websidor att tanka ner. ;-)
#30
Postad 18 augusti 2008 - 11:17
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Härligt då är hösten räddad!
Hoppas bara att de låtit bli att läsa in nytt "speakerspår".
Jag slår ihop denna tråd med den gamla om krabbfiskarna.
#31
Postad 18 augusti 2008 - 15:25
mindhunter
-
mindhunter
-
Användare
-
-
113 inlägg
Ojsan, flera som gillar denna serie.
Hade inte så stor koll innan jag började kolla för några månader sedan, så kl 00.00 varje natt nu startar det, har sett många avsnitt gillar dom. Dock Dödlig fångst : Hummerfiske, tycker jag inte alls lika bra, kanske är karaktärerna med dom som fiskat krabber har då inte vädret med sig. Ja vet inte.
#32
Postad 19 augusti 2008 - 16:03
Unregistered00b32263
-
Unregistered00b32263
-
Användare
-
-
201 inlägg
Nice att se att det inte bara är jag som är mer eller mindre fångad i krabbtinan. Jag mejlade till, och fick svar från, discoverys sverigekontor. Infon är att Dödlig fångst har premiär tisdag den 2 september kl. 22.00.
Det blir en salt höst i år igen.
Jag fick hem reklam med min senaste faktura från canaldigital och där står det att dödlig fångs har premiär den 26augusti.
#33
Postad 26 augusti 2008 - 10:54
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Ikväll är det äntligen dags då!
Konstigt att Discovery uppger 2sept i mejlet till rasken.
På med regnstället och bänka er i soffan 22 börjar det!
#34
Postad 26 augusti 2008 - 17:05
Unregistered36883
-
Unregistered36883
-
Mästare
-
-
3 680 inlägg
Ja det här har man sett fram emot lika mycket som Dirty Jobs med Mike Rowe som började igår....!!
#35
Postad 26 augusti 2008 - 21:54
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Va besviken jag blev idag när det va ett "best of series 3"...
Den säsongen såg man juh i somras..
#36
Postad 10 september 2008 - 12:34
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Vad tycker ni om nya säsongen?
Nu har det gått några avsnitt och jag tycker nog att denna säsong hittills inte varit så bra. Såg gamla avsnitt som dom sänder på dagen och de känns mycket rappare.
E det bara jag som tycker det?
#37
Postad 10 september 2008 - 18:31
Unregistered1552
-
Unregistered1552
-
Beroende
-
-
1 156 inlägg
Vad tycker ni om nya säsongen?
Nu har det gått några avsnitt och jag tycker nog att denna säsong hittills inte varit så bra. Såg gamla avsnitt som dom sänder på dagen och de känns mycket rappare.
E det bara jag som tycker det?
Har precis kollat klart på nya säsongen, den är faktiskt lite mer segdragen än de förra. Men håll ut, mot slutet blir det mycket drama  Såg att någon hyllade Mike Rowe, det är han som "är" berättarrösten (i alla fall på de jag såg, men de kanske lägger på en annan röst när det sänds här). Måste säga att deadliest catch är det bästa som visats på TV på ett jäkla tag. Numera tycker jag inte man kan kalla sig man innan man stått en säsong på en sån där båt. ******** va slitigt det måste vara! Bara för att få fram någon duskussion, vilken båt/besättning gillar ni mest?
#38
Postad 18 september 2008 - 22:47
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Den speaker som jag syftat på tidigare är Bill Petrie (enligt wikipedia) som är den som gjort den engelska speaker på Avsnitt sända i Europa. Mike Rowe gillar jag skarpt med det jag har sett utav Deadliest Catch på Youtube med Mike Rowe stämmer inte alls tycker jag.
Redigerat av partajare, 18 september 2008 - 22:49.
#39
Postad 19 september 2008 - 00:39
Squeezemaster
-
Squeezemaster
-
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
-
-
19 825 inlägg
Har precis kollat klart på nya säsongen, den är faktiskt lite mer segdragen än de förra. Men håll ut, mot slutet blir det mycket drama
Såg att någon hyllade Mike Rowe, det är han som "är" berättarrösten (i alla fall på de jag såg, men de kanske lägger på en annan röst när det sänds här).
Måste säga att deadliest catch är det bästa som visats på TV på ett jäkla tag. Numera tycker jag inte man kan kalla sig man innan man stått en säsong på en sån där båt. ******** va slitigt det måste vara!
Bara för att få fram någon duskussion, vilken båt/besättning gillar ni mest?
North Western med kapten Sig är ju kungar!  10 gånger hårdare än agent Mahone är han också
#40
Postad 21 september 2008 - 09:12
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
HAhah ja de är lika!
#41
Postad 21 september 2008 - 09:23
Unregisteredbae06969
-
Unregisteredbae06969
-
Veteran
-
-
1 862 inlägg
Vad tycker ni om nya säsongen?
Nu har det gått några avsnitt och jag tycker nog att denna säsong hittills inte varit så bra. Såg gamla avsnitt som dom sänder på dagen och de känns mycket rappare.
E det bara jag som tycker det?
Men sen ska man tänka på att Discovery här i europa ligger ½år efter också..Det blir ju som sagt mer action i mitten å slutet 
#42
Postad 19 februari 2009 - 19:34
r0bber
-
r0bber
-
Lärjunge
-
-
458 inlägg
Har sett endel dedliest catch på discovery hd, tyvärr så är det bara ett par säsonger som går runt, och jag börjar ha sett allt nu.. Vanliga discovery sänder ju också avsnitt efter midnatt, men j****r vad besviken jag blev när jag upptäckte att det var en svensk berättarröst. Jag kunde inte fortsätta kolla... Nån som vet om de la ner det där med svensk berättare sen, eller har de hållt fast vid detta?
Överlag så är ju alla program med svensk berättarröst helt värdelösa att kolla på, känns inte seriösa för fem öre. Varför ska de hålla på så? Att det var en svensk i så funkar det störde mig inte så jättemycket, men när de ska blanda sig i "storserier" så blir det bara för mycket.. ska de ha svenska berättare i mythbusters också härnäst eller? Nä, nu får det allt bli ett surt mail till discovery...
btw, sig och edgar är ju kanske tidernas duo!
#43
Postad 25 juli 2009 - 21:29
Jimi-
-
Jimi-
-
Rookie
-
6 inlägg
Är det bara jag som vill ha svensk utgåva utav dödlig fångst säsongerna?
#44
Postad 25 juli 2009 - 22:42
partajare
-
partajare
-
Mästare
-
-
3 282 inlägg
Är det bara jag som vill ha svensk utgåva utav dödlig fångst säsongerna?
Jag hade gärna oxå sett svensk utgåva av dessa serier, men då helst med rätt speaker.
#45
Postad 26 juli 2009 - 09:31
Jimi-
-
Jimi-
-
Rookie
-
6 inlägg
North Western med kapten Sig är ju kungar!
10 gånger hårdare än agent Mahone är han också
"agent Mahone" (William Fichtner ) fiskar ju faktiskt med George Clooney i Perfect Storm, om ni inte sett den filmen så är den jäkligt bra och påminner ganska mycket om dödlig fångst 
Redigerat av Jimi-, 26 juli 2009 - 16:36.
#46
Postad 26 juli 2009 - 22:17
Tomanista
-
Tomanista
-
Veteran
-
-
2 396 inlägg
Det var ju en båt vars zinkplattor skar av repet till tinorna och när kaptenen dök ner för att kolla så guppade båten till och träffade han i huvudet. Han kom upp och var vid medvetandet men sen var avsnittet slut. Någon som vet hur det gick, han blödde ju en del?
#47
Postad 27 juli 2009 - 07:30
Monshi
-
Monshi
-
Guru
-
-
4 002 inlägg
Tror jag lyckades se nästa avsnitt men inte det du sett så jag vet hur det gick.
Han var en aning groggy men efter lite vila ingen större fara. Värre gick det för det fiske-fartyg som skickade mayday i det avsnittet...
#48
Postad 06 augusti 2009 - 07:05
MrSpokk
-
MrSpokk
-
Guru
-
-
4 194 inlägg
Som ni säger, detta är det bästa som sänds på tv just nu - underbart (men samtidigt otäckt - syftar på förra avsnittets mayday...) program!
#49
Postad 17 augusti 2009 - 00:20
pcch7
-
pcch7
-
Forumräv
-
-
867 inlägg
Kapten Sig är bäst av alla i Dödlig Fångst men Fichtner är tämligen hård måste jag säga.. Hursomhelst, nån som vet om det här kommer på r2 dvd eller om man får drömma blu-ray nån gång?
#50
Postad 22 augusti 2009 - 13:49
MrSpokk
-
MrSpokk
-
Guru
-
-
4 194 inlägg
Nån mer än jag som är helsåld på Discovery Sveriges trailer för Dödlig Fångst som går mellan de vanliga programmen?
Man blir helt paralyserad, så snyggt klippt och härlig musik och mycket känslor. Love it!
1 användare läser detta ämne
0 medlemmar, 1 gäster, 0 anonyma medlemmar
Svara på citerade inlägg Rensa
-
-
Minhembio forum
-
→
Media & Mediauppspelning
-
→
TV-Program
-
Personuppgiftspolicy
|
-
Pioneer CMX-3000
Anton
2025-05-06 19:28:59
-
Nya Hifi-bänken
joga
2025-05-02 18:25:13
-
JBL M2 igen…..
Anton
2025-05-01 16:07:43
-
JBL M2!!!!!!!
Anton
2025-04-30 16:22:03
-
Front Atmos
Globe
2025-04-28 19:35:47
-
Fler
|
Vilka bilder visas här?
-
Listan visar de senaste galleribilderna av typen "Egen bild", dvs. bilder som medlemmarna själva tagit. För att bilder ska listas krävs att albumet är synligt samt att det inte är av typen "Historik", "Önskelista", "Övriga byggbilder" eller "Övrigt".
|
Prisjakt
Sökningen pågår
Avancerad sökning
11 filmer
73 bilder
Minhembio - Senaste nyheterna
