[FEA]

• 0

Jag såg In the Heart of the Sea på bio och den visades då i bildformatet 1.85:1 (möjligen 1.78:1)

 

Då jag kollar på baksidan av omslaget (online) så anges bildformatet på de svenska utgåvorna både på blu-ray och 4K Ultra HD blu-ray till 2.40:1

 

Du som har filmen - kan du berätta om det bara är feltryck på omslagen eller har de verkligen letterboxat filmen?

[FEA]

• 0

 

 

På baksidan står det 2.40:1. Rätt eller fel?

 

Bilderna är från CDON där de även anger i sin egen text att bildformatet är 2.40:1

[vinncent]

• 0

Du kan andas ut..... Fel på omslaget på Bdn!

Det här inlägget har ändrats av vinncent 15 augusti 2016 - 12:05

[Unregistered577c6879]

• 0

Så länge det är WB, Fox eller liknande och ingen svensk lekstugedistributör har hanterat filmen kan du till 99,9% räkna med bildformatet inte får ändras.

[FEA]

• 0

Du kan andas ut..... Fel på omslaget på Bdn!

Tack för svaret Man vet aldrig, är min  erfarenhet.

Så länge det är WB, Fox eller liknande och ingen svensk lekstugedistributör har hanterat filmen kan du till 99,9% räkna med bildformatet inte får ändras.

Jag har varit med förr

 

Allra säkrast är att fråga här. Då vet man till 100%

[vinncent]

• 0

Ja kan en icke lekstugedistrubitör inte ens få rätt på två olika omslag så vet man jäkla inte om innehållet!!

[Unregistered577c6879]

• 0

Ja kan en icke lekstugedistrubitör inte ens få rätt på två olika omslag så vet man jäkla inte om innehållet!!

De översätter omslagen på fredagar har jag hört, efter sådär 10 öl.

 

Nä det finns ju naturligtvis inget anledning att inte dubbelkolla innan det går till pressarna, men bortsett från nedmixningen av ljud så brukar bildformatet aldrig röras.

[FEA]

• 0

Den som 'översatte' hade kanske aldrig sett formatet 1.85:1 då de flesta filmerna är i bredare format och tänkte att "det där måste ju vara fel" och 'rättade' till det, duktig som hen var

 

... och som synes så blev inte rättningen korrekt heller då det står 2.4:1 (om man ska vara noga och det ska man )

 

(även om 2.4:1 är det samma som 2.40:1 så är det inte så man brukar skriva ut formatet)

 

Jag hoppas det är rätt film i alla fall!

Det här inlägget har ändrats av FEA 15 augusti 2016 - 16:59