Jag kan ge ett generellt tips, och det är att, om möjligt, köpa ett grafikkort med passiv kylning.
Grafikkortskylare tenderar att föra en herrans massa oväsen, och ett kort som är jätteavancerat/snabbt/grymt men bullrigt i dag kommer nästa år att vara slätstruket men fortfarande bullrigt...
Eftersom du skrev att du ska köra Photoshop och några enkla spel då och då kommer du inte att behöva något värstinggrafikkort, och därmed ska det inte vara något problem för dig att hitta ett med passiv kylning som passar både din dator och din plånbok.
En sökning på grafikkort som har HDMI och passiv kylning visar många kort utan omdömen, dock, men säkerligen är det någon som läser här som har någon rekommendation.