[hmarkstrom]

• 0

Hur kan en film med optiskt mono ljud få 5.1 kanaler.

 

Filmen som vi tar som exempel är Trollkarlen från OZ från 1939.

 

Det första man gör är att ta bort knaster och brus från monofilen.

Är frekvensen dålig alltså bas och diskant saknas så kan diskanten förbättras genom att analysera vilka övertoner det ljud man har kan innehålla. Bas får man manuellt förbättra.

 

Efter det använder man ljudprogram som kan dela upp ljud i olika filer beroende på innehåll så musik i en, dialog i en annan fil och effekter i en tredje fil. Sedan kan man göra om monomusik till stereomusik. Programmen man gör det med heter "voice remover" vilket är ett missvisade namn då de delar upp orginal filen i olika filer beronde på innehåll så en del är dialog, en annan musik, en tredje ljudeffekter m.m.

 

Mono musik kan flera program göra om till stereo musik. Resten av filerna kan man med balans följa med i handlingen.

 

Filmen bestod av tre delar en för varje färg (röd, grön och blå) så man fick skanna filmen tre gånger. Det är färgfilm rätt igenom även de delar som är i svartvitt. Inskanningen skedde i 4K. Sedan rättade man till alla fel man hittade. De bestod mest av att ta bort fläckar och damm.

 

Hur blev det?

 

Normalt 5.1 ljud i de 5 kanalerna men lite i subbaskanalen. Ljudet hade förbättrats så långt det går och man tänkte inte på hur gammal filmen är när det gällde ljudet. Filmen såg mycket bra ut efter alla genomgångar av den.

Redigerat av hmarkstrom, 07 April 2025 - 09:09.

[samsara]

• 0

Har en 35 mm biografprojektor hemma och så har jag ett hembygd försteg där jag kan ställa om lägsta och högsta tonerna. När jag körde gamla monofilmer och de första filmerna i DOLBY stereo upptäckte jag att Dolbys förstärkare klippte både bas och diskant så jag fick mycket bättre ljud och jag ställde in ett vidare frekvensområde. När jag kollade på en film med musikstycket Ravells bolero i elektronisk version kom jag fram till att lägsta bastonerna låg på 18 Hz. För att kunna återge högre diskantter har jag bytt ut tonspalten så att min tonspalt är mindre än hälften av originalet eftersom biofilen med optiskt ljud börjar snabbt falla reden vid 6000 HZ. Min projektor klarar av att återge toner upp till 18000 HZ men då måste kopian vara både damm och repfri. 

https://www.youtube....k&start_radio=1 vid ca 14 minuter

[hmarkstrom]

• 0

När de gäller filmer i Dolby Stereo eller Dolby Surround Pro Logic som den vanligaste konsumentversionen heter och den hade i början filter på surroundkanalerna så de hade inte fullt frekvensomfång. Detta ändrades på senare i Dolby Pro Logic II där alla kanaler fick fullt frekvensomfång.
 
Om Dolby Surround som de första surround förstärkarna kunde avkoda var det en passiv avkodning så skillnaden mellan kanalerna blev 5 dB vilket är nästan ingenting. Nästa generation av förstärkare fick Dolby Surround Pro Logic som har en aktiv avkodning och gav 25-35 dB skillnad mellan kanalerna.
 
Idag har förstärkarna och förstegen Dolby Surround Upmixing (DSU) som klarar av Dolby Atmos t.ex från Youtube.

Redigerat av hmarkstrom, 27 May 2026 - 07:44.